製作
Producer
箕浦甚吾
Minoura Jingo
企画
Planning
本木荘二郎
Motoki Sôjirô
原作
Original Work
芥川龍之介
Akutagawa Ryûnosuke
脚本
Screenplay
黒澤明
Kurosawa Akira
橋本忍
Hashimoto Shinobu
撮影
Photography
宮川一夫
Miyagawa Kazuo
録音
Recording
大谷巌
Ôtani Iwao
美術
Art
松山崇
Matsuyama Takashi
音楽
Music
早坂文雄
Hayasaka Fumio
照明
Lighting
岡本健一
Okamoto Ken’ichi
編集
Editing
西田重雄
Nishida Shigeo
装置
Apparatus
山本卯一郎
Yamamoto Uichirô
製作主任
Production Manager
小林利勝
Kobayashi Toshikatsu
助監督
Assistant Director
加藤泰
Katô Yasushi
撮影助手
Photography Assistant
本田平三
Honda Heizô
録音助手
Recording Assistant
林土太郎
Hayashi Tsuchitarô
照明助手
Lighting Assistant
中岡源
Nakaoka Gen
美術助手
Art Assistant
右田誠一
Migita Seiichi
記録
Script Supervisor
野上照代
Nogami Teruyo
演技事務
Actor Affairs
中村元次郎
Nakamura Motojirô
進行
Progression
竹内次郎
Takeuchi Jirô
背景
Scenery
太田多三郎
Ôta Tasaburô
装飾
Decoration
松本春造
Matsumoto Haruzô
美粧
Makeup
明石悦夫
Akashi Etsuo
結髪
Hairdressing
花井りつ
Hanai Ritsu
衣索
Clothing
大畠卯一
Ôhata Uichi
スチール
Still Photography
浅田延之助
Asada Nobunosuke
効果
Effects
山根正一
Yamane Shôichi
擬闘
Fight Choreography
宮内昌平
Miyauchi Shôhei
出演者
Performers
三船敏郎
Mifune Toshirô
京マチ子
Kyô Machiko
志村喬
Shimura Takashi
森雅之
Mori Masayuki
千秋実
Chiaki Minoru
上田吉二郎
Ueda Kichijirô
本間文子
Honma Noriko
加東大介
Katô Daisuke
監督
Director
黒澤明
Kurosawa Akira
