製作
Producer
田中友幸
Tanaka Tomoyuki
田中文雄
Tanaka Fumio
原案
Story
神宮寺八郎
Hachirô Jinguji
脚本
Screenplay
中西隆三
Nakanishi Ryûzô
永原秀一
Nagahara Shûichi
撮影
Photography
逢沢譲
Aizawa Yuzuru
美術
Art
薩谷和夫
Satsuya Kazuo
録音
Recording
伴利也
Ban Toshiya
照明
Lighting
小島真二
Kojima Shinji
音楽
Music
津島利章
Tsushima Toshiaki
サントラ盤
Soundtrack Label
東宝レコード
Toho Records
電子音響デザイン
Electroacoustic Design
大野松雄
Ôno Matsuo
効果
Effects
東宝効果集団
Toho Effects Group
整音
Dubbing
東宝録音センター
Toho Recording Center
監督助手
Assistant Director
今村一平
Imamura Ippei
編集
Editing
池田美千子
Ikeda Michiko
スチール
Still Photography
石月美徳
Ishizuki Yoshinori
現像
Developing
東京現像所
Tokyo Laboratory
製作担当者
Production Manager
橋本利明
Hashimoto Toshiaki
特殊技術
Special Technology
撮影
Photography
山本武
Yamamoto Takeshi
美術
Art
井上泰幸
Inoue Yasuyuki
照明
Lighting
森本正邦
Morimoto Masakuni
スチール
Still Photography
田中一清
Tanaka Kazukiyo
合成
Composition
三瓶一信
Sanbe Kazunobu
監督助手
Assistant Director
川北紘一
Kawakita Kôichi
光学撮影
Optical Photography
宮西武史
Miyanishi Takeshi
作画
Drawing
塚田猛昭
Tsukada Takeaki
操演
Physical Effects
松本光司
Matsumoto Kôji
特殊効果
Special Effects
渡辺忠昭
Watanabe Tadaaki
製作担当者
Production Manager
篠田啓助
Shinoda Keisuke
出演者
Performers
森田健作（松竹）
Morita Kensaku (Shochiku)
浅野ゆう子
Asano Yûko
宮内洋
Miyauchi Hiroshi
新克利
Atarashi Katsutoshi
大滝秀治
Ôtaki Hideji
平田昭彦
Hirata Akihiko
橋本功
Hashimoto Isao
中山昭二
Nakayama Shôji
睦五郎
Mutsumi Gorô
山本亘
Yamamoto Wataru
遠藤剛
Endô Tsuyoshi
マンモス・鈴木
Mammoth Suzuki
ウィリアム・ロス
William Ross
デビット・ペーレン
David Palen
兼松隆
Kanematsu Takashi
菊池太
Kikuchi Dai
早田文次
Hayata Bunji
村嶋修
Murashima Shû
竹村洋介
Takemura Yôsuke
川端真二
Kawabata Shinji
森田川利一
Moritagawa Toshikazu
吉田耕一
Yoshida Kôichi
大谷進
Ôtani Susumu
江藤純一
Etô Jun’ichi
吉宮慎一
Yoshimiya Shin’ichi
瀬戸山功
Setoyama Isao
直木悠
Naoki Yû
技斗
Skill
ジャパン・アクション・クラブ
Japan Action Club
沖雅也
Oki Masaya
池部良
Ikebe Ryô
特技監督
Special Effects Director
中野昭慶
Nakano Teruyoshi
監督
Director
福田純
Fukuda Jun
