---

Credits

製作
Producer

田中友幸
Tanaka Tomoyuki

角田健一郎
Tsunoda Ken’ichirô

脚本
Screenplay

馬淵薫
Mabuchi Kaoru

本多猪四郎
Honda Ishirô

撮影
Photography

小泉一
Koizumi Hajime

美術
Art

北猛夫
Kita Takeo

録音
Recording

刀根紀雄
Tone Norio

照明
Lighting

高島利雄
Takashima Toshio

音楽
Music

伊福部昭
Ifukube Akira

整音
Dubbing

下永尚
Shimonaga Hisashi

監督助手
Assistant Director

梶田興治
Kajita Kôji

編集
Editing

藤井良平
Fujii Ryôhei

音響効果
Sound Effects

西本定正
Nishimoto Sadamasa

現像
Developing

東京現像所
Tokyo Laboratory

製作担当者
Production Manager

古賀祥一
Koga Shôichi

特殊技術
Special Technology

撮影
Photography

有川貞昌
Arikawa Sadamasa

富岡素敬
Tomioka Mototaka

光学撮影
Optical Photography

徳政義行
Tokumasa Yoshiyuki

美術
Art

井上泰幸
Inoue Yasuyuki

照明
Lighting

岸田九一郎
Kishida Kuichirô

合成
Composition

向山宏
Mukôyama Hiroshi

操演
Physical Effects

中代文雄
Nakadai Fumio

監督助手
Assistant Director

中野昭慶
Nakano Teruyoshi

製作担当者
Production Manager

坂本泰明
Sakamoto Yasuaki

出演者
Performers

佐原健二
Sahara Kenji

水野久美
Mizuno Kumi

ラス・タンブリン
Russ Tamblyn

田崎潤
Tazaki Jun

キップ・ハミルトン
Kipp Hamilton

田島義文
Tajima Yoshibumi

中村伸郎
Nakamura Nobuo

伊藤久哉
Itô Hisaya

桐野洋雄
Kirino Nadao

堤康久
Tsutsumi Yasuhisa

ヘンリー・大川
Henry Ôkawa

広瀬正一
Hirose Shôichi

野村明司
Nomura Akiji

沢村いき雄
Sawamura Ikio

山本廉
Yamamoto Ren

井上紀明
Inoue Noriaki

西条康彦
Saijô Yasuhiko

小宮康弘
Komiya Yasuhiro

坂本晴哉
Sakamoto Haruya

津田光男
Tsuda Mitsuo

大前亘
Ômae Wataru

森今日子
Mori Kyôko

南弘子
Minami Hiroko

岡部正
Okabe Tadashi

勝部義夫
Katsube Yoshio

伊藤実
Itô Minoru

土屋詩朗
Tsuchiya Shirô

熊谷卓三
Kumagai Takuzô

伊原徳
Ihara Toku

鹿島邦義
Kashima Kuniyoshi

橘正晃
Tachibana Masaaki

渋谷英男
Shibuya Hideo

岡豊
Oka Yutaka

中島春雄
Nakajima Haruo

関田裕
Sekita Hiroshi

（ラス・タンブリンの声）
(Voice of Russ Tamblyn)

睦五郎
Mutsumi Gorô

（サンダの子供の声）
(Voice of Baby Sanda)

木下華声
Kinoshita Kasei

特技監督
Special Effects Director

円谷英二
Tsuburaya Eiji

監督
Director

本多猪四郎
Honda Ishirô

close